English

Circle of evil around Berlin

To understand Berlin one needs to look around the city as well. In a circle reaching some 50 km from Berlin many (semi-) military sites give a stronger impression of the violent history than many inner city monuments do. One can find abandoned NAZI and Russian airfields, barracks, bunkers and more. One specific site stands out from all of [Meer…/ More…]

Stedelijke ontwikkelingen

Humboldt-Forum zoekt naar hedendaags verleden

In de schaduw van de 368 m hoge Fernsehturm op de Alexanderplatz bouwt Berlijn aan zijn nieuwe Pruisische stadsslot: het ‘Humboldt-Forum’. Twintig jaar aan discussie gingen vooraf aan de bouw. Immers je kunt geen steen omdraaien in Berlijn, of er komt geschiedenis onder vandaan. Moeten de Berlijners en de toekomstige tienduizenden bezoekers blij zijn met deze [Meer…/ More…]

English

Landschaftspark Duisburg-Nord

The name ‘Ruhrgebiet’ (Ruhr Area) is definitely connected to the former heart of the German steel industry and by that with the centre of the wapen industry in WWII. But the chimneys have stopped casting their smoke across the surrounding cities. The noises of the machines are just memories. Most of the factories have been [Meer…/ More…]

Urbane Varia

Profiel van een wijk: Berlijn-Kreuzberg

Foto: ‘Ankerklause’, populaire ontmoetingsplek aan de Kottbuserdamm Wie Kreuzberg zegt, zegt multi-cultureel, opstandig en studenten. Maar hoe zou je de wijk gerichter kunnen typeren? Een poging om een beeld van Kreuzberg, ook wel ‘X-Berg’ genoemd, te schetsen. Samen en toch apart Kreuzberg vormt samen met Friedrichshain een ‘Bezirk’. De fusie van deze twee stadsdelen was [Meer…/ More…]